[Home]

Publikationen

last updated 6 January 2010 | report bugs to inke.arns at snafu.de

Bücher | Books
Herausgaben | Editorial work
Aufsätze in Büchern und Katalogen | Articles in books & catalogues
Aufsätze in Zeitschriften | Articles in journals
Radiosendungen | Radio features
 
 

Bücher | Books	Inke Arns: Objects in the mirror may be closer than they appear! Die Avantgarde im Rückspiegel. Zum Paradigmenwechsel der künstlerischen Avantgarderezeption in (Ex-) Jugoslawien und Russland von den 1980er Jahren bis in die Gegenwart. Edition Lebeer Hossmann, Brüssel [Deutsch] - erscheint 2010
	Inke Arns: Avantgarda v vzvratnem ogledalu, Translated by Mojca Dobnikar. Ljubljana: Maska (Transformacije 21), 320 pages, Illustrations in b/w, Format 170 X 240 mm, Slovene language, 2006 [Slovenian] www.maska.si 21.11.2006 | "Avantgarde in the Rearview Mirror, On the Paradigm Shifts of Reception of the Avantgarde in (ex) Yugoslavia and Russia from the 80s to the Present", a book by a young and acclaimed German theoretician Inke Arns, an expert in contemporary Slovenian and East European art, has been published in the book series Transformacije. The book examines the paradigm shift in the way artists reflect on the historical avant-garde in visual and media art projects, or to be more precise, it analyzes two phases or significant paradigm shifts in the artistic reception and valuation of historical avant-garde in the 80s and 90s.
	Inke Arns: Objects in the mirror may be closer than they appear! Die Avantgarde im Rückspiegel. Zum Paradigmenwechsel der künstlerischen Avantgarderezeption in (Ex-) Jugoslawien und Russland von den 1980er Jahren bis in die Gegenwart. Phil.-Diss. Humboldt-Universität zu Berlin 2004 [Deutsch] D Die Dissertation untersucht einen Paradigmenwechsel in der Rezeption der historischen Avantgarde in (medien-) künstlerischen Projekten der 1980er und 1990er Jahre in Ex-Jugoslawien und Russland. Dieser Paradigmenwechsel liegt im veränderten Verhältnis zum Begriff der (politischen wie künstlerischen) Utopie begründet. In den 1980er Jahren zeichnet sich die Rezeption sowohl im sogenannten sowjetischen Postutopismus (Il’ja Kabakov, Ėrik Bulatov, Oleg Vasil’ev, Komar & Melamid, Kollektive Aktionen) als auch in der jugoslawischen Retroavantgarde (NSK, Mladen Stilinović, Malevič aus Belgrad etc.) durch ein ‚diskursarchäologisches’ Interesse an potentiell totalitären Elementen der Avantgarde aus. Seit Beginn der 1990er Jahre lässt sich eine signifikant veränderte Rezeption der historischen künstlerischen Avantgarde in Projekten junger KünstlerInnen aus dem östlichen Europa festellen (Neoutopismus, Retroutopismus). Die Utopien der Avantgarde werden im sogenannten Retroutopismus (Marko Peljhan, Vadim Fishkin) nicht mehr primär mit totalitären Tendenzen gleichgesetzt, sondern sie werden jetzt vor allem auf ihre medientechnologischen Projektionen und Entwürfe durchgesehen. Diese wurden nicht nur von einzelnen Avantgarde- Künstlern und –Theoretikern (Velimir Chlebnikov, Bertolt Brecht), sondern auch von Wissenschaftlern und Ingenieuren (Nikola Tesla, Herman Potočnik Noordung) am Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt. In den 1990er Jahren wird in künstlerischen Projekten somit ein verstärktes medien- archäologisches Interesse für frühe utopische Technologiephantasien der Avantgarde wahrnehmbar, das symptomatisch für ein signifikant verändertes Verhältnis zur Utopie bzw. zum Utopischen ist: Das Utopische löst sich von seinem eindeutig negativen, da politisch-totalitären Beigeschmack (verstanden als ‚Utopismus’) und wird wieder verstärkt positiv politisch konnotiert, d.h. als emanzipatives oder auch visionär-gespinsthaftes Potenzial verstanden (‚Utopizität’). E The dissertation researches a paradigmatic shift in the way artists reflect the historical avantgarde in visual and media art projects of the 1980s and 1990s in (ex-)Yugoslavia and Russia. The reasons for this paradigm shift can be found in the changing relationship to the notion of utopia, both in its political and its artistic connotation. In the 1980s, the reception both in socalled Soviet postutopianism (Il’ja Kabakov, Ėrik Bulatov, Oleg Vasil’ev, Komar & Melamid, Kollektive Aktionen) and in the Yugoslav retro-avant-garde (NSK, Mladen Stilinović, Malevič from Belgrade etc.) is characterized by a ‘discourse archeological’ interest in the potentially totalitarian elements of the avant-garde. Yet this point of view changes fundamentally during the 1990s in a younger generation of artists (neoutopianism and retroutopianism). Retroutopianism (Marko Peljhan, Vadim Fishkin) no longer primarily equates the utopianism of the avant-garde with totalitarian tendencies, but is reexamined with regard to its mediatechnological projections and designs, which were not only developed by individual avantgarde artists and theoreticians (Velimir Khlebnikov, Bertolt Brecht) but also by scientists and engineers during the early 20th century (Nikola Tesla, Herman Potočnik Noordung). Artistic projects of the time reveal an increasing ‘media-archeological’ fascination for the avantgarde's early utopian fantasies of technology. This fascination, in turn, is symptomatic for a significant change in the relationship to utopia and utopian thinking on the whole: utopian thinking per se separates from its unambiguously negative, political-totalitarian aftertaste (understood as 'utopianism') and takes on a new positive political connotation. It is now understood as an emancipatory or visionary-spectral potentiality ('utopicity'). [Zusammenfassung, 9 Seiten] [Dissertation, 404 Seiten, .pdf-Dokument mit Abbildungen, 7,49 MB gesamt, publiziert im November 2004, deutsch] http://edoc.hu-berlin.de/dissertationen/arns-inke-2004-02-20/PDF/Arns.pdf
	Inke Arns: Netzkulturen. Hamburg: Europäische Verlagsanstalt 2002 [Deutsch] [Inhaltsverzeichnis] [Kurztext] Die Netzkultur ist die Alternativkultur des 21. Jahrhunderts. Mit der rasanten Verbreitung des Internet entstand weltweit eine Vielzahl unabhängiger Initiativen, die das Netz für politische und künstlerische Arbeiten nutzen und neue Formen der Kommunikation erproben. Arns, ausgewiesene Kennerin der neuen Netzcommunities, dokumentiert hier den neuesten Stand der Entwicklung und stellt wichtige Initiativen aus den Bereichen Kunst, Musik, Politik und Medienkritik vor.
	Inke Arns: Neue Slowenische Kunst (NSK) - eine Analyse ihrer künstlerischen Strategien im Kontext der 1980er Jahre in Jugoslawien. Regensburg: Museum Ostdeutsche Galerie 2002 [Deutsch] [Abstract und Buch] Die erste, nun vorliegende Gesamtdarstellung des Künstlerkollektivs Neue Slowenische Kunst (NSK) von Inke Arns präsentiert die wichtigsten Unterabteilungen der NSK – zuständig für Musik, bildende Kunst, Tanz/Performance und Grafikdesign (Laibach, Irwin, Gledalisce Sester Scipion Nasice/ Kozmokineticno Gledalisce Rdeci Pilot/Kozmokineticni Kabinet Noordung, Novi Kolektivizem). Außerdem stellt die Monographie die theoretischen und künstlerischen Konzepte der NSK wie Retrogarde und Über-Identifizierung im gesellschaftlichen und politischen Kontext dar, der sich während der 1980er Jahre in Slowenien bzw. Jugoslawien entwickelte. Die Neue Slowenische Kunst betrieb subkulturelle Eskalationsspiele, die auf die Existenz nationalistischer Mythen und das Vorhandensein des (totalitären) Begehrens nach freiwilliger Unterordnung verwiesen. "Das Phantasma durchqueren" hat der Philosoph und Psychoanalytiker Slavoj Zizek diese subversive Strategie genannt. Inke Arns deutet die von der NSK in den 1980er Jahren eingesetzten radikalen künstlerischen Strategien als ästhetische Umsetzung der seit Beginn der 1980er Jahre formulierten Theorien der slowenischen Lacan-Schule um Slavoj Zizek. Diese Schule wurde zu einem bedeutenden theoretischen Fundament des Selbstverständnisses der subkulturellen Szene Ljubljanas, die wiederum zur wichtigsten Kraft für die Entstehung bzw. die Wiederentdeckung der Zivilgesellschaft in Slowenien werden sollte. Die Neue Slowenische Kunst wurde vielfach rückblickend zum Katalysator der slowenischen Pluralisierungs- und Demokratisierungsprozesse erklärt. Inke Arns geht der Frage nach, warum paradoxerweise gerade der Totalitarismus der geistigen Terroristen der NSK einen nicht unerheblichen Beitrag zur Demokratisie-rung eines semitotalitären Systems geleistet hat. Die Publikation wird ergänzt durch ein Interview, das die Autorin mit Irwin im März 2000 in Ljubljana führte.

 

Herausgaben | Editorial work

"Wach sind nur die Geister" - Über Gespenster und ihre Medien / "Awake Are Only the Spirits" - On Ghosts and their Media, hrsg. v. / ed. by Inke Arns, Thibaut de Ruyter, Hartware MedienKunstVerein, ISBN: 978-3-86895-041-0, Revolver by Vice Versa Publishing, Berlin 2009 [German/English] Anna Kournikova Deleted By Memeright Trusted System. Kunst im Zeitalter des Geistigen Eigentums / Art in the Age of Intellectual Property, hrsg. v. / ed. by Inke Arns, Francis Hunger, Hartware MedienKunstVerein, ISBN: 978-3-941100-26-8, Kettler: Bönen/Westf. 2008 [German/English] Waves - Die Kunst der elektromagnetischen Gesellschaft / Waves - The Art of the Electromagnetic Society, hrsg. v. / ed. by Armin Medosch, Rasa Smite, Raitis Smits, Inke Arns, Hartware MedienKunstVerein, ISBN: 978-3-941100-00-8, Kettler: Bönen/Westf. 2008 [German/English] Hartware MedienKunstVerein 1996 - 2008, hrsg. v. / ed. by Hartware MedienKunstVerein (Susanne Ackers, Inke Arns, Hans D. Christ, Iris Dressler), ISBN: 978-3-939825-90-6, Kettler: Bönen/Westf. 2008 [German/English] History Will Repeat Itself. Strategien des Reenactment in der zeitgenössischen (Medien-)Kunst und Performance / History Will Repeat Itself. Strategies of reenactment in contemporary (media) art and performance, hg. v. / ed. by Inke Arns und Gaby Horn für Hartware MedienKunstVerein und KW Institute for Contemporary Art, Revolver - Archiv für aktuelle Kunst, Frankfurt am Main 2007, 16,8 x 23,4 cm, Hardcover, zahlr. Farbabb. / many color ill., 191 Seiten/pages, ISBN: 978-3-86588-402-2 [German/English] Inke Arns, et al. (eds.): The Wonderful World of irational. Techniques, Tools, and Events 1996-2003. Frankfurt am Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst 2006, ISBN: 3-86588-299-4 [German/English] Inke Arns (ed.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Mladinska kniga, ISBN: 86-11-17596-4, Ljubljana 2006 [Slovenian] Inke Arns / Walter Benjamin (eds.): What is Modern Art? (Group Show). 2 Vols. Frankfurt am Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst 2006, Bd. 1 ISBN: 3-86588-297-8 (Quellenmaterial), 116 Seiten, 19 x 25,5 cm, ca. 110 Farbabb., Bd. 2 ISBN: 3-86588-298-6 (kritische Edition), 96 Seiten , 19 x 25,5 cm, s/w [German/English] Inke Arns / Kurt Wettengl (Hg./eds.): mit allem rechnen. Medienkunst aus Estland, Lettland und Litauen (face the unexpected. Media art from Estonia, Latvia and Lithuania), Revolver - Archiv für aktuelle Kunst, ISBN: 3-86588-253-6, Frankfurt/Main 2006 [German/English] Inke Arns / Sylvia Sasse (eds.): Maska, 'Subversive Affirmation', Vol. XIX/ 3-4 (98-99) / 2006, Ljubljana 2006 [English/Slovenian] - go here! - Editorial by Inke Arns & Sylvia Sasse (English) Inke Arns, Ute Vorkoeper, HMKV (Hg./eds.): vom Verschwinden. Weltverluste und Weltfluchten / On Disappearance. Loss of World and Escaping from the World, Frankfurt/Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst, 2005, ISBN: 3865881734 [Deutsch/English] Inke Arns / Hartware MedienKunstVerein (Hg./eds.): Verstreute Momente der Konzentration. Urbane und Digitale Räume / Dispersed Moments of Concentration. Urban and Digital Spaces , Frankfurt/Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst, 2005, ISBN: 3-86588-125-4 [Deutsch/English] Inke Arns / Dieter Daniels (Hg./eds.): Bild - Ton - Relationen, im Rahmen von Medien Kunst Netz, Karlsruhe/Leipzig 2005 [Deutsch / English] [http://www.medienkunstnetz.de/themen/bild-ton-relationen/] Inke Arns, Mirjam Goller, Susanne Strätling, Georg Witte (Hg.): Kinetographien. Bielefeld: Aisthesis 2004, ISBN 3-89528-472-6 [Deutsch] [go to project site] [Ankündigung des Aisthesis-Verlags]. Inke Arns / Dejan Sretenovic (eds.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Belgrade: Muzej savremene umetnosti (MSUB) 2004 [English / Serbian]. Inke Arns (Hg./ed.): Irwin: Retroprincip 1983-2003. Frankfurt/Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst 2003 [separate German and English edition] [go to project site]. Software Art. Editor of the panel discussion during transmediale.03 in the Künstlerhaus Bethanien/media arts lab, Berlin, 4 Feb 2003, 15-19 Uhr. Participants: Amy Alexander (US), Florian Cramer (D), Olga Goriunova (RUS), Alex McLean (GB), Antoine Schmitt (F). [Transcript of the discussion] [Read blurb] [Go to softwareart.net]. Contributing Editor of East Art Map: (Re)Construction of the History of Art in Eastern Europe. Project by Irwin / NSK and New Moment Magazine, Ljubljana 2002 [Texts on Willi Sitte, Werner Tübke, Wolfgang Mattheuer, Bernhard Heisig, Lutz Dammbeck, A.R. Penck, Carlfriedrich Claus, Gerhard Altenbourg, Via Lewandowsky, Autoperforationsartisten, Neo Rauch, Carsten Nicolai] [http://www.newmoment-irwin.com] Inke Arns / mikro (Hg./eds.): mikro dokumentation. März 1998 - März 1999. Berlin 1999. Print & Online version (zus. mit mikro) [German / English] [http://www.mikro.org/mikro1styear.html] Inke Arns et al. (eds.): Bastard, special edition produced in response to the war in Yugoslavia, Zagreb/Amsterdam August 1999 [English] <http://www.arkzin.com/bastard/special/> Inke Arns (ed.): Junction Skopje, selected texts from the V2_East/Syndicate mailing list 1997 - 98, Syndicate Publication Series 002, Skopje 1998 [English] Editorial  |  Table of contents  |  Orders |  Online version <http://colossus.v2.nl/syndicate/synr2.html> Inke Arns (ed.): "New Media Cultures in Central, Eastern and South-Eastern Europe", Convergence: Journal of Research into New Technologies, Volume 4, No. 2, University of Luton Press, Summer 1998 (guest-editor) [English] Table of contents + orders | Editorial (March 1998) | Call for Papers (March 1997) |  Outline for Convergence (Feb 1997) Inke Arns / Neuer Berliner Kunstverein (Hg./eds.): Ortsbegehung 4 - body of the message, Berlin 1998 [German / English]  Inke Arns / Andreas Broeckmann (eds.): Deep Europe: The 1996 - 97 edition. Selected texts from the V2_East / Syndicate mailing list, Berlin 1997 [English] Intro: A User's manual | Table of contents & cover |  Online version <http://framework.v2.nl/archive/archive/node/work/default.xslt/nodenr-131811> Inke Arns / Ute Vorkoeper (Hg./eds.): un-frieden. sabotage von wirklichkeiten / discord. sabotage of realities, Hamburger Woche der bildenden Kunst 1996 im Kunstverein und im Kunsthaus in Hamburg, Hamburg 1997 [German / English]  Inke Arns / Andreas Broeckmann (eds.): Reader of the V2_East / Syndicate Meeting on Documentation and Archives of Media Art in Eastern, Central and South-Eastern Europe (Rotterdam: V2_Organisatie / DEAF96, 1996) [English]  Online version <http://framework.v2.nl/archive/archive/node/event/default.xslt/nodenr-1993> Inke Arns / Dieter Daniels (Hg./eds.): Minima Media: Medienbiennale Leipzig, Handbuch zur Medienbiennale Leipzig 94 / documentation of the Medienbiennale Leipzig 94, Plitt Verlag und Mencke Presse für die Edition der Hochschule für Grafik und Buchkunst, Leipzig 1995 [German / English] Inke Arns / Elisabeth Tharandt (Hg./eds.): OSTranenie 93: Erschütterte Mythen - Neue Realitäten. 1. Internationales Videofestival am Bauhaus Dessau. Schwerpunkt Ost-, Mittel- und Südosteuropa. Shattered Myths - New Realities. 1. International Video Festival at the Bauhaus Dessau. Focus on Central, Eastern and South-Eastern Europe, Katalogbuch, Dessau: Bauhaus Dessau, 1993 [German / English / Russian]

 

Aufsätze in Büchern und Katalogen | Articles in books & catalogues	Inke Arns: "Terror als Therapie: Laibach und die slowenische Punk-Bewegung", in: Richard, Birgit / Krüger, Heinz-Hermann (Hrsg): inter_cool 3.0. Jugendliche Bild- und Medienwelten. Ein Kompendium zur aktuellen Jugendkulturforschung. Fink, forthcoming (2010) Inke Arns: "Feeding the Serpent Its Own Tail: Counter-Forces to Tactile Enclosure in the Age of Transparency", in: Throughout: Art and Culture Emerging with Ubiquitous Computing. Ed. Ulrik Ekman. Cambridge, Mass.: MIT Press, forthcoming (2010) Inke Arns: "Transparency and Politics. On Spaces of the Political Beyond the Visible, or: How Transparency Came to Be the Lead Paradigm of the 21rst Century", in: Interface Aesthetics, ed. Soren Pold, University of Arhus 2009, forthcoming (2010) Inke Arns: "International Necronautical Society: Calling all Agents", in: Die Erfahrung des Orpheus, hrsg. v. Armen Avanessian und Franck Hofmann, SFB 262 ("Ästhetische Erfahrung im Zeichen der Entgrenzung der Künste"), Freie Universität Berlin, forthcoming (2010)
2009	Inke Arns: "Retroavantgarde", in: Modernologies - Contemporary artists researching modernity and modernism, ed. by Sabine Breitwieser, Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA), Barcelona 2009, ISBN: 978-84-92505-21-0 (Spanish), ISBN: 978-84-92505-13-5 (English), pp. Inke Arns: "Zurück aus der Zukunft: 'Das Futuristische Manifest', eine Mini-Oper von Thomas Köner", in: .move. Katalog zum Werkleitz Festival 2009, hrsg. v. Werkleitz Gesellschaft e.V., Werkleitz – Zentrum für Medienkunst, Halle 2009, ISBN: 978-3-00-028972-9 [German/English] Inke Arns: "[F]original – Authenticity as consensual hallucination", in: Alessandro Ludovico (ed.), Hans Bernhard, LIZVLX: Ubermorgen.com. Media Hacking vs. Conceptual Art, Christoph Merian Verlag, Basel, 2009, pp. 88-91, ISBN: 978-3-85616-460-7 [English]--> mehr Inke Arns: "Nothing here now but the recordings", in: "Wach sind nur die Geister" - Über Gespenster und ihre Medien / "Awake Are Only the Spirits" - On Ghosts and their Media, hrsg. v. / ed. by Inke Arns, Thibaut de Ruyter, Hartware MedienKunstVerein, Revolver by Vice Versa Publishing, Berlin 2009, ISBN: 978-3-86895-041-0, S. 131-142 [German/English] Inke Arns: "Storytellers of the Information Age. On the role of narrative in UBERMORGEN.COM’s work", in: UBERMORGEN.COM, ed. by Domenico Quaranta, Brescia: Fabio Paris Editions 2009, ISBN: 978-88-903308-5-8, pp. 78-89 [English] Inke Arns: "Die Windungen der Schlange. Minoritäre Taktiken im Zeitalter der Transparenz", in: Medien, Macht und Demokratie, hrsg. v. Lothar Bisky, Konstanze Kriese, Jürgen Scheele, Karl Dietz Verlag, Berlin (Rosa-Luxemburg-Stiftung-Texte) 2009, ISBN: 978-3-320-02183-2, S. 442-456 [Deutsch].
2008	Inke Arns: Dem Blick (Nicht) Standhalten. Zur Bedeutung von Blick, Augenblick, Bewegung und Dauer in den Videoportraits von Martin Brand, in: Martin Brand, Einzelausstellung, Dortmunder Kunstverein, HMKV, 2008, S. 12-16 / pp. 17-21 [German / English] Inke Arns: Use = Sue. Über die Freiheit der Kunst im Zeitalter des Geistigen Eigentums, in: Anna Kournikova Deleted By Memeright Trusted System. Kunst im Zeitalter des Geistigen Eigentums, hrsg. v. Hartware MedienKunstVerein, Inke Arns, Francis Hunger, Kettler: Bönen/Westf. 2008, S. 20-38 [German / English] Inke Arns & Jacob Lillemose: On "Curating", in: HOLY FIRE - art of the digital age, ed. by Yves Bernard, Domenico Quaranta, a production by iMAL, Center for Digital Cultures and Technology; Brescia: Fabio Paris Editions 2008, p. 101 (English), pp. 123f. (French). Inke Arns: Die Windungen der Schlange. Minoritäre Taktiken im Zeitalter der Transparenz (The Serpent's Coils. Minoritarian Tactics in the Age of Transparency), in: nicht alles tun. ziviler und sozialer Ungehorsam an den Schnittstellen von Kunst, radikaler Politik und Technologie (cannot do everything.civil and social disobedience at the interfaces between art, radical politics and technology), hrsg. v. Jens Kastner / Elisabeth Bettina Spörr, Münster: UNRAST-Verlag 2008, S.117-130 / pp.131-142 [Deutsch/English] Inke Arns: Transparent World. Minoritarian Tactics in the Age of Transparency, in: un_imaginable, ed. by Dennis Del Favero, Ursula Frohne und Peter Weibel, ZIP digital arts edition, ZKM Center for Art and Media, Karlsruhe; iCinema Center/University of New South Wales, Sydney; University of Pittsburgh; Hatje Cantz 2008 (inkl. DVD), pp. 20-35 [English] Inke Arns: Building things: Interview with Amy Alexander, in: Dieter Daniels, Barbara U. Schmidt (Hrsg./Eds.), Artists as Inventors / Inventors as Artists, Hatje Cantz: Ostfildern; Ludwig Boltzmann Institut, Linz, 2008, pp. 208-217 [English]. Inke Arns: irational's Finest. Über die Kunst der Bewegung im Raum, in: Deutschlandsaga (Die 1990er Jahre), hg. v. Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin 2008 [Deutsch] Inke Arns: Über Zeitgenossenschaft: Die medialen Künste im Zeitalter ihrer postmedialen Kondition, in: Jahrbuch der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) 2008, Zürich 2008, S. 17-61. [Deutsch/English] Inke Arns: Und es gibt sie doch: Über die Zeitgenossenschaft der medialen Künste (And it exists after all: On the contemporaneity of the medial arts), in: Hartware MedienKunstVerein 1996 - 2008, hrsg. v. Hartware MedienKunstVerein (Susanne Ackers, Inke Arns, Hans D. Christ, Iris Dressler), Kettler: Bönen 2008, S. 66-78 [Deutsch/English] Inke Arns: Das Ungewordene des Radios, das jetzt wird. Medienarchäologische Schwerpunkte aktueller künstlerischer Projekte (The Realization of Radio‘s Unrealised Potential: Media-Archaeological Focuses in Current Artistic Projects), in: Waves - The Art of the Electromagnetic Society, hg. v. / ed. by Hartware MedienKunstVerein (Inke Arns, Armin Medosch, Rasa Smite, Raitis Smits), Dortmund 2008, S. xx-xx [Deutsch/English] Inke Arns: The Realization of Radio‘s Unrealised Potential: Media-Archaeological Focuses in Current Artistic Projects, in: Heidi Grundmann, Elisabeth Zimmermann, Reinhard Braun, Dieter Daniels, Andreas Hirsch, Anne Thurmann - Jajes (Hg.): Re-Inventing Radio: Aspects of Radio as Art, Revolver, Frankfurt am Main 2008, S. 471-492 [English]
2007	Inke Arns: Medienarchäologie und Retroutopismus (Media Archaeology and Retroutopianism), Beitrag zu "machine divas", Panel des Instituts für Medienarchäologie, während der ars electronica, Linz 2007 (Deutsch / English) Inke Arns: History Will Repeat Itself. Strategien des Reenactment in der zeitgenössischen (Medien-)Kunst und Performance. In: History will repeat itself. Strategien des Reenactment in der zeitgenössischen (Medien-)Kunst und Performance, hg. v. / ed. by Inke Arns und Gaby Horn für Hartware MedienKunstVerein und KW Institute for Contemporary Art, Revolver - Archiv für aktuelle Kunst, Frankfurt am Main 2007, S./pp. 37-63 [Deutsch/English]
2006	Inke Arns: irational's Finest. Über die Kunst der Bewegung im Raum, in: Inke Arns, et al. (Hg./eds.): The WonderfulWorld of irational. Techniques, Tools, and Events 1996-2003. Frankfurt am Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst 2006, ISBN: 3-86588-299-4 [German/English] Inke Arns: Über die Zeitgenossenschaft der Medienkunst, in: Nam June Paik Award 2006, hg. v. Kunststiftung NRW, Museum für angewandte Kunst, Köln 2006, S. 51-58 [German/English] Inke Arns: Im Rausch der Kunstgeschichte/n: Genealogie und/als Fiktion. Zur Ausstellung “What is Modern Art? (Group Show)” / Tripping into Art (Hi)Stories: Genealogy and/as Fiction. On the exhibition “What is Modern Art? (Group Show)”, in: Inke Arns / Walter Benjamin (Hg./eds.): What is Modern Art? (Group Show). Frankfurt am Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst 2006, Bd. 2 ISBN 3-86588-298-6 (kritische Edition), 96 Seiten , 19 x 25,5 cm, s/w [German/English] Inke Arns: Das Verröcheln im Alltäglichen, in: Via Lewandowsky: paeninsula, Neuer Berliner Kunstverein, Hatje Cantz, Ostfildern 2006 [German/English] Inke Arns: Code as Performative Speech Act, in: Digital Connections, Copenhagen: Royal Academy of Fine Arts 2006, pp. 209-227 Inke Arns, Sylvia Sasse: Subversive Affirmation. On Mimesis as Strategy of Resistance, in: IRWIN (ed.): East Art Map. Contemporary Art and Eastern Europe, MIT Press 2006, ISBN 1-846380-05-7, pp. 444-455 [English], http://mitpress.mit.edu/catalog/item/default.asp?ttype=2&tid=10788 Inke Arns: Between Figuration and Abstraction [Texts on Willi Sitte, Werner Tübke, Wolfgang Mattheuer, Bernhard Heisig, Lutz Dammbeck, A.R. Penck, Carlfriedrich Claus, Gerhard Altenbourg, Via Lewandowsky, Autoperforationsartisten, Neo Rauch, Carsten Nicolai] . In: IRWIN (ed.): East Art Map. Contemporary Art and Eastern Europe, MIT Press 2006, ISBN 1-846380-05-7 [English] Inke Arns, Kurt Wettengl: mit allem rechnen. Medienkunst aus Estland, Lettland und Litauen, in: Dies., mit allem rechnen. Medienkunst aus Estland, Lettland und Litauen, Frankfurt am Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst 2006, ISBN 3-86588-253-6, pp. 6-19
2005	Inke Arns, Francis Hunger: The Clean Rooms' Dirty Secret. Temporary Software Art Factory: Readme100 in Dortmund, Germany, 2005, in: Olga Goriunova (ed.): Readme100 - Temporary Software Art Factory, Norderstedt 2005, ISBN 3-8334-4369-3, pp. 9-15 [English] Inke Arns: Netzkulturen im postoptischen Zeitalter. In: SchnittStellen, hg.v. Sigrid Schade, Thomas Sieber, Georg Christoph Tholen, Basler Beiträge zur Medienwissenschaft BBM, hg.v. Georg Christoph Tholen, Institut für Medienwissenschaften, Universität Basel, Basel Dezember 2005, 701 Seiten mit 120 Abbildungen und 20 Farbtafeln. Gebunden. ISBN 3-7965-2150-9 [Deutsch] Inke Arns: Unsichtbarkeit und Politik. Über Räume des Politischen jenseits des Sichtbaren / Invisibility and Politics. On Spaces of the Political beyond the Visible, in: Inke Arns, Ute Vorkoeper, HMKV (Hg./eds.): vom Verschwinden. Weltverluste und Weltfluchten / On Disappearance. Loss of World and Escaping from the World, Frankfurt/Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst, 2005, ISBN: 3-86588-173-4, pp. 114-121 [Deutsch / English] Inke Arns: Verstreute Momente der Konzentration. Urbane und Digitale Räume / Dispersed Moments of Concentration. Urban and Digital Spaces, in: Inke Arns / Hartware MedienKunstVerein (Hg./eds.): Verstreute Momente der Konzentration. Urbane und Digitale Räume / Dispersed Moments of Concentration. Urban and Digital Spaces , Frankfurt/Main: Revolver - Archiv für aktuelle Kunst, 2005, ISBN: 3-86588-125-4, S. 6-9; pp. 10-13 [Deutsch / English] Inke Arns, Jacob Lillemose: "It's contemporary art, stupid" - Curating computer based art out of the ghetto / "Het is hedendaagse kunst, dommerik" - Hoe de curator de computerkunst uit haar getto kan krijgen, in: Argos Festival, ed. by Anke Buxmann, Frie Depraetere, argoseditions: Brussels 2005, ISBN: 9076855218, en: p. 136-145; dutch p. 342-353 [English / Dutch] Inke Arns, Jacob Lillemose: "Es arte contemporáneo, imbecil" - Comisarios de arte digital para sacarlo del gueto, in: a minima, No. 13: new media, actual art, Spain 2005, ISSN 1697-7777, pp.164-175 [Spanish] Inke Arns: Read_Me, Run_Me, Execute_Me: Malaise dans le logiciel ou C’est la performativité du code, idiot!, in: David-Olivier Lartigaut / Laboratoire des Arts et Médias (eds.): Programmation Orientée Art, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne 2005 [Francais] (forthcoming) Inke Arns: El código como acto de habla performativo, in: UOC / # Artnodes, Juli 2005, ISSN: 1695-5951 [Spanish], http://www.uoc.edu/artnodes/esp/art/arns0505.pdf Inke Arns: Nybble-engine and nybble-enginetoolZ, in: Joke Brower, Arjen Mulder, Anne Nigten, Laura Martz (eds.), aRt&D. Research and Development in Art, Rotterdam: V2_Publishing/NAi Publishers 2005, ISBN: 9056623893, pp. 238-249 [English] Inke Arns: Faktur und Interface: Chlebnikov, Tesla und der himmlische Datenverkehr in Marko Peljhans makrolab (1997-2007), in: Kwastek, Katja (Hg.): "Ohne Schnur...." Kunst und drahtlose Kommunikation. Kommunikationskunst im Spannungsfeld von Kunst, Technologie und Gesellschaft, 2005, ISBN: 3865880258, S. 62-79 [Deutsch / English] Inke Arns: Read_me, run_me, execute_me. Code als ausführbarer Text: Softwarekunst und ihr Fokus auf Programmcodes als performative Texte [Read_me, run_me, execute_me. Code as Executable Text: Software Art and its Focus on Program Code as Performative Text], in: Rudolf Frieling / Dieter Daniels (Hg.), Medien Kunst Netz 2: Thematische Schwerpunkte, Springer Wien/New York 2005, ISBN: 3211238719, S. 177-193 (dt.), S. 197-207 (engl.). Auch erschienen in: Tjark Ihmels / Julia Riedel (Hg./ed.), Generative Tools, Mainz 2005 [Deutsch / English] Inke Arns: TV Bot: Die ultimativ neuesten Nachrichten auf dem definitiv aktuellsten Sender der Welt, in: Reinhard Storz (Hg.), 56k-bastard.tv, http://www.56k-bastard.tv, März 2005 [Deutsch / English / Francais] Beiträge für die 21. Auflage der Brockhaus Enzyklopädie zum Sachgebiet Medienkunst. Sachartikel zu Computerkunst, Installation, Medienkunst, Netzkunst, Performance, Videokunst. Personenartikel zu Eija-Liisa Ahtila, Laurie Anderson, Stan Douglas, Valie Export, Fischli&Weiss, Douglas Gordon, Gary Hill, Jenny Holzer, Barbara Kruger, Marie-Jo Lafontaine, Les Levine, Bruce Nauman, Carsten Nicolai, Nam June Paik, Marko Peljhan, Fabrizio Plessi, Pipilotti Rist, Sam Taylor-Wood, Rosemarie Trockel, Bill Viola, Jeff Wall [Deutsch]
2004	Inke Arns: Avant-garde in the Rear-View Mirror: From Utopia under General Suspicion to a New Notion of the Utopian, in: Zdenka Badovinac, Viktor Misiano, Igor Zabel (eds.): Seven Sins: Ljubljana - Moscow, (exhibition catalogue, Moderna galerija, Dec 23, 2004 - February 2005) Ljubljana 2004 [English / Slovenian] Inke Arns, Andreas Broeckmann: Rise and Decline of the Syndicate: the End of an Imagined Community, in: Who if not we should at least try to imagine the future of all this? 7 episodes on (ex) changing Europe, ed. by Maria Hlavajova & Jill Winder, Amsterdam 2004 [English, .html (36 KB), .pdf (44 KB)] Inke Arns: Read_Me, run_me, execute_me: beleske o softver umetnosti [Read_Me, run_me, execute_me: Some notes about software art], in: kuda (ed.), bitomatik. Umetnicka praksa u vreme informacijske/medijske dominacije / Art practice in the time of information/media domination, Novi Sad 2004, pp. 39-48 [Serbian], pp. 121-130 [English] [Serbian / English, PDF, 111 KB] Inke Arns: Texte, die (sich) bewegen: zur Performativität von Programmiercodes in Netzkunst und Software Art. In: Arns, Inke / Goller, Mirjam / Strätling, Susanne / Witte, Georg (Hg.): Kinetographien. Bielefeld: Aisthesis 2004, S. 57-78 [Deutsch] [go to project site] Inke Arns: Read_me, run_me, execute_me: Software and its discontents, or: It's the performativity of code, stupid! In: Olga Goriunova / Alexei Shulgin (eds.): Read_me. Software Art and Cultures Conference, Aarhus: University of Århus (DK) 2004, pp. 176-193 [English, PDF, 128 KB] Inke Arns: Interaktion, Partizipation, Vernetzung: Kunst und Telekommunikation [Interaction, Participation, Networking: Art and Telecommunication], in: Dieter Daniels / Rudolf Frieling (Hg./eds.): Medien Kunst Netz 1: Medienkunst im Überblick [Media Art Net 1: Survey of Media Art], Wien/New York 2004  [Deutsch / English] Inke Arns: Soziale Technologien: Dekonstruktion, Subversion und die Utopie einer demokratischen Kommunikation [Social Technologies: Deconstruction, Subversion and the Utopia of Democratic Communication], in: Dieter Daniels / Rudolf Frieling (Hg./eds.): Medien Kunst Netz 1: Medienkunst im Überblick [Media Art Net 1: Survey of Media Art], Wien/New York 2004 [Deutsch / English]
2003	Inke Arns: Software Art Conference, Transkript der Diskussion, in: Software Art - eine Reportage über den Code,  hg. v. / ed. by media arts lab/Künstlerhaus Bethanien, Berlin 2003 [English]. [Transcript of the discussion] [Read blurb] [Go to softwareart.net] Inke Arns: Gelassenheit im Cyberspace - vom selbstverständlichen Umgang mit virtuellen Welten, in: Peter Kemper / Ulrich Sonnenschein (Hg.): Glück und Globalisierung. Alltag in Zeiten der Weltgesellschaft, Frankfurt/Main: Suhrkamp 2003, S. 251-263 [Deutsch] Inke Arns, Irwin Navigator: Retroprincip 1983-2003, in: Inke Arns (ed.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Frankfurt/Main 2003, S. 9-14 [Deutsch / English] Inke Arns, Mobile Staaten / Bewegliche Grenzen / Wandernde Einheiten. Das slowenische Künstlerkollektiv Neue Slowenische Kunst (NSK), in: Inke Arns (Hg.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Frankfurt/Main 2003, S. 21-26 [Deutsch] Inke Arns, Mobile States / Shifting Borders / Moving Entities. The Slovenian Artists’ Collective Neue Slowenische Kunst, in: Inke Arns (ed.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Frankfurt/Main 2003, pp. 21-26 [English] Inke Arns, Irwin (NSK) 1983-2002: From Was ist Kunst? via Eastern Modernism to Total Recall, in: Inke Arns (ed.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Frankfurt/Main 2003, pp. 85-91 [English] Inke Arns, Irwin (NSK) 1983-2003: Kunstgeschichte als Fiktion. Von Was ist Kunst über Kapital zum ‚Östlichen Modernismus’, in: Inke Arns (Hg.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Frankfurt/Main 2003, S. 85-91 [Deutsch] Inke Arns, Real Time Projects [Interview], in: Inke Arns (Hg./ed.): Irwin: Retroprincip 1983-2003, Frankfurt/Main 2003 [Deutsch / English] Inke Arns, Soziale Technologien, in: "Die offene Stadt: Anwendungsmodelle", Jahresprogramm der Kokerei Zollverein, Essen 2003 [Deutsch]
2002	Inke Arns: Art Will Be Code, Or It Will Not Be: Medien- und Netzkunst im postoptischen Zeitalter. In: Save Privacy. Grenzverschiebungen im digitalen Zeitalter. Dokumentation einer Konferenz der Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin, 7./8. Juni 2002, Berlin 2002, S. 62-66. Inke Arns: Kollektiv in der Schwerelosigkeit. Von Überidentifizierung und Retrogarde zum panoptischen Theater der gelehrigen Körper. Laibach und das Kosmokinetische Kabinett Noordung (Neue Slowenische Kunst) 1980 - 2045. In: S. Sasse, S. Wenner (Hg.): Kollektivkörper. Kunst und Politik von Verbindung. Bielefeld 2002, S. 139-164 [Dokumentationsband zur Konferenz 8.-10.6.2001 in der Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin] [Abstract] [Deutsch] Inke Arns: Yes, it’s FREE, Oder: Wenn überall Original ist. Kunst und andere Immaterialien in der Geschenkökonomie. In: Joachim Penzel, Johannes Stahl (Hg.). Giveaways, Bonner Kunstverein, Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig 2002 [Deutsch] Inke Arns. Appropriation, Reproduction, Deconstruction: Notes on Techniques of Repetition. In: Anna Harding (ed.): Potential. Ongoing Archive. London/Rotterdam 2002 [English] Inke Arns: This is not a toy war: Politischer Aktivismus in Zeiten des Internet. In: Stefan Münker, Alexander Roesler (Hg.): Praxis Internet. Kulturtechniken der vernetzten Welt, Frankfurt/Main: Suhrkamp 2002, S. 37-60 [Deutsch] Inke Arns. 149.174.206.136 does not like recipient. Sobre la prática de los medios menores, tomando como ejemplo las interconexiones en redes translocales [149.174.206.136 does not like recipient. On the experiences of minor media, using translocal networks as an example]. In: 1 Festival Internacional de Arte, Ciencia y Technología. Dinámicas Fluidas / Fluid Dynamics. Ed. by Karin Ohlenschläger & Luis Rico. Madrid 2002, pp. 47-54 / 160-165 [Spanish / English] Inke Arns. Medios menores: práticas, no technologías. Culturas en la Red en los anos 90 y 2000 [Minor Media: Practices, not technologies. Net Cultures in the 1990s / 2000s].  In: 1 Festival Internacional de Arte, Ciencia y Technología. Dinámicas Fluidas / Fluid Dynamics. Ed. by Karin Ohlenschläger & Luis Rico. Madrid 2002, pp. 110f. / 183 [Spanish / English]  Inke Arns: "Unformatierter Text siehr ziemlich gut aus" - die Geburt der Netzkunst aus dem Geiste des Unfalls. In: NET.ART. Kunst im Internet. Bremen: Galerie im Park 2002, S. 19-30 [Deutsch].
2001	Inke Arns. An Art Yet Unknown: Art Will Be Code, Or It Will Not Be. In: Anthology of Art, initiated by Jochen Gerz and organized by the School of Visual Arts of Braunschweig (Germany) and the University of Rennes (France), No. 06/26, 15-31 Dec 2001 <http://www.anthology-of-art.net> [English] Inke Arns. Die Geburt der Netzkunst aus dem Geiste des Unfalls. Anmerkungen zur Netzkunst in Europa 1993 - 2000. In: art.net.dortmund.de, August/September 2001 [Deutsch / English]  Inke Arns. Vorspiel, Zwischenspiel, Nachspiel. Schlaglichter auf deutsche Debatten - Vom "kausalen Nexus" des Historikerstreits (1986) zur "deutschen Leitkultur" (2000). In: Vulgata. Kunst der 1990er Jahre in Slowenien. Berlin 2001 [Deutsch / English] Inke Arns. Technologies to the People® - Our Sponsor, or: How we got the attention of both Apple (TM) and the left German art critique. In: Technologies to the People®. Annual Report 2000 [d.i. Daniel Garcia Andujar], Alicante 2001 [English / Spanish /  Catalan] [Italian translation by dina [at] d-i-n-a.net, 2002]
2000	Inke Arns: Mobile States / Shifting Borders / Moving Entities. The Slovenian Artists' Collective Neue Slowenische Kunst (NSK) [1998]. In: State - Irwin [Drzava - Irwin]. Ed. by Nebojsa Vilic. Skopje: 359 Books, 2000, pp. 136-158 [English] Inke Arns: Texte zu Daniel Pflumm (EMD 009, 1998), Cornelia Sollfrank (net art generator, 1999), rolux (Interface Offener Kanal/twenfm, 2000), Blank&Jeron (re-m@il, 1999), in: update 2.0, Goethe-Institut, München 2000 [Deutsch / English / Spanish / French] Inke Arns: Techniken des Betrachtens: Die Aufdeckung der "referentiellen Illusion". Apparaturen als Metaphern der Wahrnehmung [engl: Observation Techniques: The Exposure of the "referential illusion". Appliances as Metaphors for Perception]. In: Werner Klotz, Jena 2000 [Deutsch / English] Inke Arns: Werkbeschreibungen in / Contributor of Medien Kunst Interaktion: Die 1980er und 1990er Jahre in Deutschland / Media Art Interaction: The 1980s and 1990s in Germany, ed. by R. Frieling / D. Daniels, prod. v. Goethe-Institut and ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Vienna / New York: Springer 2000. Online unter <http://www.medienkunstnetz.de>. Werkbeschreibungen zu Projekten von: Association Apsolutno, Art+Com, ArtClub Berlin, Autoperforationsartisten, AWP Sculpture Plan, Blank&Jeron (sero.org), Michael Bielicky, Heike Baranowsky, Botschaft e.V., convex tv., Lutz Dammbeck, Peter Dittmer, Adib Fricke, Holger Friese, Eva Grubinger, e. (twin) Gabriel, Handshake, Jörg Herold, Ingold Airlines, --Innen, Internationale Stadt, Via Lewandowsky, mikro, Yana Milev, Mutabor, Daniel Pflumm, Daniela Alina Plewe, Cornelia Schleime, Cornelia Sollfrank, Strawalde, MS Stubnitz, Micz Flor & Florian Clausz, The Thing, Veag Medienfassade, Anja Wiese.
1999	Inke Arns: Beyond the Surfaces: Media Culture vs. Media Art, Or: How we learned to love tunnel metaphors. In: ifa // dokumente / 2 / 1999: 1. Kongress zur Kunst und Kunstvermittlung in Mitel- und Osteuropa / 1rst Congress about Art and its Mediation in Central and Eastern Europe [20. - 22.11.1998 in Stuttgart], pp. 36-43 [English] [42,0 KB] Inke Arns: L'Abécédaire de Gilles Deleuze / »Das Große Alphabet von Gilles Deleuze [Filmvorschlag]. In: don't stop. filme für die neunziger, frankfurter kunstverein .hefte, sondernummer 99, o.S. [German] Inke Arns: Chronology of 22 countries, 1986-1999 [in collaboration with Nadja Rademacher and Oksana Schäfer]. In: After the Wall, ed. by Bojana Pejic, David Elliott and Iris Müller-Westermann, Moderna Museet, Stockholm 1999 [English]  Inke Arns: Das Jenseits der Oberflächen: Medienkunst vs Medienkultur, oder Wie wir die Tunnelmetapher lieben lernten / Beyond the Surfaces: Media Culture vs. Media Art, Or: How we learned to love tunnel metaphors. In: Stephen Kovats (Hg.): Media*Revolution, Frankfurt/Main 1999 [German / English] Inke Arns: Beitrag zu "Wie denken Sie über das Verhältnis von Kunst und Werbung?", in: Berlin Alexanderplatz. Wettbewerb Kunst statt Werbung 1999, hg. v. Neue Gesellschaft für Bildende Kunst, Berlin 1999, o.S. [Deutsch] Inke Arns: »Ruchome Panstwa / Zmienne Granice / Wedrowne Byty. Kolektyw Artystów Slowenskich Neue Slowenische Kunst (NSK) // Mobile States / Shifting Borders / Moving Entities. The Slovenian Artists’ Collective Neue Slowenische Kunst. In: Irwin, Trzy projekty / Three projects: Transnacionala, Irwin Live, Icons, Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle, Warsaw 1998, pp. 59 - 76 [Polish / English]
1998	Inke Arns, Andreas Broeckmann: Das V2East/Syndicate. In: MoneyNations. 19.9.1998 <http://www.moneynations.ch/activate/text/V2east.htm> Inke Arns: Die Abrichtung der Dinge. Notizen zu Satham. In: Via Lewandowsky. Komm stirb mit mir / Come Die with Me, Kat., hg. v. C. Tannert, Berlin: Vice Versa 1998, S. 26-28 [Deutsch / English] Inke Arns: subREAL. In: Berlin/Berlin. Berlin Biennale, Kat., hg. v. M. Wiesel, K. Biesenbach, H.U. Obrist, N. Spector, Ostfildern: Cantz, 1998, S. 328-329 [Deutsch] Inke Arns: body of the message. In: Inke Arns, Neuer Berliner Kunstverein (Hg.): Ortsbegehung 4 - body of the message, [Sandra Becker, Joachim Blank & Karl Heinz Jeron, Daniel Pflumm], Berlin 1998 [Deutsch / English]
1997	Inke Arns: Mobile Staaten / Bewegliche Grenzen / Wandernde Einheiten. Das slowenische Künstlerkollektiv Neue Slowenische Kunst (NSK). In: nettime / Geert Lovink, Pit Schultz (Hg.): Netzkritik: Materialien zur Internet-Debatte, Berlin: Edition ID-Archiv 1997, S. 201-211[German] Inke Arns: un-frieden. sabotage von wirklichkeiten. Ein Rundgang durch die Ausstellung / A Tour of the Exhibition. In: Inke Arns / Ute Vorkoeper (Hg.): un-frieden. sabotage von wirklichkeiten / discord. sabotage of realities, Hamburger Woche der bildenden Kunst 1996 im Kunstverein und im Kunsthaus in Hamburg, Hamburg 1997, S.7-9 [German / English]
1996	Inke Arns / Volker Grassmuck: Carne vale! Fleisch lebe wohl - Ein karnevalistischer MUD-Dialog über das Sichberühren mit ASCII-Text. Vortrag während der Softmoderne2 - Literatur im Netz (Podewil, Berlin Mai 1996), in: Heiko Idensen (Hg.): of(f) the w.w.web. Netzkultur- Kulturnetzwerke / netculture - cultural networks, CD-ROM, European Media Art Festival, Osnabrück / Hildesheim 1996 [English]
1995	Inke Arns: Zwischen den Künsten. Auf der Suche nach Kategorien und Kriterien / Between the Arts. In search of categories and criteria. In: Inke Arns / Dieter Daniels (eds.): Minima Media: Medienbiennale Leipzig, Handbuch zur Medienbiennale Leipzig 94 / documentation of the Medienbiennale Leipzig 94, Plitt Verlag und Mencke Presse für die Edition der Hochschule für Grafik und Buchkunst, Leipzig 1995, S.11-15 [German / English]
1994	Inke Arns: Igor' & Gleb Alejnikov, Geta Bratescu, Alexandru Solomon, Boris Yuhananov (Biografien), in: Europa, Europa. Das Jahrhundert der Avantgarde in Mittel- und Osteuropa, hg. von der Stiftung Kunst und Kultur des Landes Nordrhein-Westfalen (Ostfildern-Ruit: Cantz, 1994); Band 4: Biografien [German]
1993	Inke Arns: Die Ahnung eines Nicht-Darstellbaren / The Suggestion of the Non-Depictable. In: Inke Arns / Elisabeth Tharandt (eds.): OSTranenie 93: Erschütterte Mythen - Neue Realitäten.1. Internationales Videofestival am Bauhaus Dessau. Schwerpunkt Ost-, Mittel- und Südosteuropa. Shattered Myths - New Realities. 1. International Video Festival at the Bauhaus Dessau. Focus on Central, Eastern and South-Eastern Europe, Katalogbuch, Dessau: Bauhaus Dessau 1993, S.30-38 [German/ English / Russian]

 

Aufsätze in Zeitschriften | Articles in journals	Inke Arns: Schwerelosigkeit, Anti-Mimesis und die Abschaffung des Horizonts: Das Kosmokinetische Kabinett Noordung (NSK) 1995 - 2045, in: Kultur und Raumfahrt. Vorträge aus dem naturwissenschaftlich-philosophischen Kolloquium der TU Braunschweig 2005-2008, hrsg. v. Marie-Luise Heuser, 2010 (in Vorbereitung). Inke Arns: "Les trous de ver de l'histoire de l'art", in: Trouble, 'Historytellers', Paris 2010 (Francais/English) (forthcoming)
2009	Inke Arns: "Arctic Perspective. Planetarische Perspektiven in Zeiten des Klimawandels", in: kritische berichte: 'Planetarische Perspektiven. Bilder der Raumfahrt', Heft 3.2009 (Zeitschrift für Kunst- und Kulturwissenschaften, Mitteilungsorgan des Ulmer Vereins - Verband für Kunst- und Kulturwissenschaften e.V.), ISSN: 0340-7403, S. 88-93 (Deutsch) Inke Arns: How to ride software off of the track. Die Game-Mods von Joan Leandre (ES) und Margarete Jahrmann & Max Moswitzer (AT), in: kritische berichte: The Ludic Society - Zur Relevanz des Computerspiels, hrsg. v. / ed. by Ulrike Gehring und Stephan Schwingeler, Heft 2.2009 (Zeitschrift für Kunst- und Kulturwissenschaften, Mitteilungsorgan des Ulmer Vereins - Verband für Kunst- und Kulturwissenschaften e.V.), ISSN: 0340-7403, S. 55-60 (Deutsch)
2008	Blame It on Gorbachev: The Sources of Inspiration and Crucial Turning Points of Inke Arns, Interview by Nataša Petrešin-Bachelez, e-flux journal #1, 12/2008, http://www.e-flux.com/journal/view/28 Inke Arns: Suzanne Treister, in: Radar, ART - Das Kunstmagazin, 15. September 2008, http://www.art-magazin.de/kunst/10402/radar_inke_arns
2007	Inke Arns: History will repeat itself. Strategies of re-enactment in contemporary (media) art and performance, in: Documentairfilmplatform Zone, Gent, March 2007 (PDF, English, 360 KB) Inke Arns: Irational's Finest, or the Art of Movement through Space, in: KONTROL, Istanbul, Issue 1 - "the pornography of fabricating fear", January 2007 (English) http://nomad-tv.net/kontrol/
2006	Inke Arns: Jenseits der Zentren – Mitfahrgelegenheiten in die Zukunft. Gespräch zwischen Christiane Mennicke, (Kunsthaus Dresden/„WILDES KAPITAL/ WILD CAPITAL“), Inke Arns („Peripherie 3000“, Dortmund), Joanna Mytkowska („Re:form“, Polen) und Goran Sergej Pristas („Zagreb – Cultural Kapital of Europe 3000“), in: read relations No. 5, September 2006, S. 12-13 (PDF, German / English) Inke Arns: Museum of American Art, in: art press, August 2006 (French / English) Inke Arns, Lob der Ränder / In Praise of Peripheries, in: read relations No. 4, Frühjahr / spring 2006, (PDF, German / English) Inke Arns & Sylvia Sasse: Subversieve affirmatie. Over mimesis als strategie van verzet, in: AS Mediatijdschrift, Museum van Hedendaagse Kunsten, Antwerpen / Belgien, No. 176, Winter 2005/2006, ISSN 07735855, pp. 162-181 (Dutch) Inke Arns & Sylvia Sasse „Subverzivna afirmacija: o mimezisu kot strategiji upora (Subversive Affirmation. On Mimesis as a Strategy of Resistance)“, Maska Letnik XIX/ 3-4 (98-99) 2006, S. 5-17
2005	Inke Arns: Im Rausch der Kunstgeschichten: Genealogie und/als Fiktion, in: Kunstforum International, "Fiktion der Kunst, Kunst der Fiktion", hg. v. Thomas Wulffen, 2005 (im Druck) Inke Arns: Maschinen des Potentiellen: Über Engel, Träumer, Metaphysik und parallele Realitäten in den Arbeiten von Vadim Fishkin. In: Kunstforum International, "Fiktion der Kunst, Kunst der Fiktion", hg. v. Thomas Wulffen, 2005 (im Druck) Inke Arns: IRWIN (NSK) 1983-2003: Kunstgeschichte als Fiktion. Von Was ist Kunst? über Kapital zum ‚Östlichen Modernismus’. In: Kunstforum International, "Fiktion der Kunst, Kunst der Fiktion", hg. v. Thomas Wulffen, 2005 (im Druck) Inke Arns: Die Avantgarde im Rückspiegel: Von der Utopie unter Generalverdacht zu einem neuen Begriff des Utopischen, in: Kunstforum International, "Fiktion der Kunst, Kunst der Fiktion", hg. v. Thomas Wulffen, 2005 (im Druck)
2004	Inke Arns: Where am I (and who are all these people)?, in: art-ist: contemporary art magazine, Istanbul 2004, pp. 76-87 [English / Turkish]
2003	Inke Arns: Interview with IRWIN. In: art-ist: contemporary art magazine 7, Istanbul 2003, S. 78-87 [English / Turkish] Inke Arns: Individuelle Systeme, Individual Systems, in: Kunstforum International, "50. Biennale Venedig" (hg. von Thomas Wulffen), Band 166, August-Oktober 2003, S. 134-135 [Deutsch] Inke Arns: Über das (Aus-)Blenden nationaler Narrative und das Kurzschließen der Kunstgeschichte (Pavillon Serbien und Montenegro), in: Kunstforum International, "50. Biennale Venedig" (hg. von Thomas Wulffen), Band 166, August-Oktober 2003, S. 276-277 [Deutsch]
2002	Inke Arns: Machines of Potentiality: About Angels, Metaphysics, and Parallel Realities in Vadim Fishkin's Works. In: ArtMargins, 2 December 2002 <http://www.artmargins.com/content/feature/arns2.html> [English] Inke Arns: IRWIN (NSK) 1983-2002: From Was ist Kunst? via Eastern Modernism to Total Recall. In: ArtMargins, 15 August 2002 <http://www.artmargins.com/content/feature/arns.html> [English] Inke Arns: IRWIN (NSK): From Was ist Kunst? to Real Time Projects [introductory text and interview]. In: Eda Cufer, Gregor Podnar (eds.): The Nineties. Artists in Slovenia [working title]. Ljubljana [English / Slovenian] (forthcoming) Inke Arns: Vadim Fishkin: Of Angels and Dreamers, Machines and Metaphysics [introductory text and interview]. In: Eda Cufer, Gregor Podnar (eds.). The Nineties. Artists in Slovenia [working title]. Ljubljana [English / Slovenian] (forthcoming) Inke Arns: Metonymical Mov(i)es. Lev Manovich's "The Language of New Media". In: dichtung digital, 27. Juli 2002 "Glaubt man Lev Manovich, haben wir in den neuen Medien vor allem mit visueller Kultur zu tun, die kinematographisch dominiert ist Und tatsächlich sind Hollywoods und Silicon Valleys Sprachen der neuen Medien massiv kinematographisch. Und trotzdem: Inke Arns erkannte die Welt nicht wieder, die Manovich beschreibt. Ihr fehlten all die anderen Aspekte der neuen Medien wie: Netzkunst, Medienkunst und die Praktiken der Netzkultur wie Chatting oder SMS."  [Englisch] <http://www.dichtung-digital.com/2002/07-27-Arns.htm> Inke Arns: Metonymical Mov(i)es. Review of Lev Manovich's The Language of New Media (2001). In: Cream No. 10, 7 July 2002 <http://www.laudanum.net/cream/> [English] Inke Arns: Metonymical Mov(i)es. Review of Lev Manovich's The Language of New Media (2001). In: ArtMargins. 26 June 2002 <http://www.artmargins.com/content/review/inke.html> [English] Inke Arns: This is not a toy war: Political Activism in Times of the Internet. Part 1: ArtIndia, Bombay, Vol.7, Issue 1, Quarter 1, 2002, pp. 36-40  // Part II. ArtIndia Vol.7, Issue 2, Quarter 2, 2002, pp. 48-51 [English]  [Part 1] [Part 2]
2001	Inke Arns: mikro - initiative for the advancement of media cultures. Interview with Inke Arns (Germany) [by Joanne Richardson]. In: Subsol No. 2, Monadologies, December 2001 <http://subsol.c3.hu/subsol_2/contributors0/mikrotext.html> [English] Inke Arns / Andreas Broeckmann: Rise and Decline of the Syndicate: the End of an Imagined Community. Posted on Spectre, Nettime, Syndicate on 13 Nov 2001 [English] Inke Arns: Mozgó allamok / Eltolódó harátok / Mozgékony entitás. A szlovén müveszcsoport: Neue Slowenische Kunst. In: Magyar Mühely, Vol. 39, No. 117, Budapest 2001/2002, S. 22-36 [Hungarian] Inke Arns: „Unformatierter ASCII-Text sieht ziemlich gut aus" - Die Geburt der Netzkunst aus dem Geiste des Unfalls. In: Kunstforum International. 'Der gerissene Faden. Nichtlineare Techniken in der Kunst', hg. v. Thomas Wulffen, Bd. 155, Juni/Juli 2001, S. 236-241 [Deutsch] Inke Arns: Über das vergebliche Warten auf Antworten, oder: der Server, der einen nie bedient. Zu einem Netzkunstprojekt von Holger Friese und Max Kossatz. In: diss.sense, Zeitschrift des Graduiertenkollegs Universität Konstanz, Ausgabe zu Nicht(s)tun, Januar 2001 [Deutsch]
2000	Inke Arns: Travel Report: From China to New Zealand. Or: „So, you must know Vera Yu?" Observations made in Hong Kong, Wellington, Christchurch, Auckland, 16 September - 1 October 2000. Posted to Syndicate on 6 October 16:06 [English] Inke Arns: A Particular Site-specificity, or: Do I Have a Good Reason to Be Here? Lecture given at the conference „Netz, Kunst und Publikum - Vermittlungsstrategien der Netzkunst", Künstlerhaus Bethanien, October 1998. In: BE Magazin, Berlin, Herbst 2000 [English] [20,2 KB] Inke Arns: Internet - ne bolee chem instrument [Interview von Leonid Levkovic-Masljuk], in: Komp'juterra, Komp'juternyj Ezhenedel'nik, Ausgabe zu 'Kiber kommunizm', Moskva 20.6.2000 #21 [350] <http://www.komputerra.ru> Inke Arns: „Free your mind and the rest will follow": intim@ and the Great Teacher Astronaut. In: Leonardo Electronic Almanach, March 2000 [English] International Society for the Arts, Sciences and Technology (ISAST) <http://mitpress.mit.edu/e-journals/LEA/AUTHORS/ylemarns.html> Inke Arns: Mit dem Roller über die Insel. In: Zitty, Berlin, March 2000 [Deutsch]
1999	Inke Arns: Wie ich einmal neun Monate anderswo duschen musste. In: Zitty, Nr. 25/1999, Berlin Dezember 1999, S. 26
1998	Inke Arns: Body and the East: Der Ort, an dem Symptome real werden - Kosmonauten, Sprengstoff und handgemachte Würstchen. Ljubljana, Slowenien, 7.-12.7.1998. In: kursiv. Eine Kunstzeitschrift aus Oberösterreich, Jg. 5, Nr. 3, Linz 1998, S. 50-56 [Deutsch] Inke Arns / Andreas Broeckmann: Kleine östliche Mediennormalität - Ein Blick in die Werkzeugkisten des Medienalltags im ehemaligen "Ostblock" (gekürzte Fassung). In: springerin. Hefte für Gegenwartskunst, Band IV, Heft 3, Wien, September - November 1998, S. 22-25 [German] <http://www.springerin.at/d/springer_2/springer_2_502.htm> Inke Arns: The Place where Symptoms become Real: Cosmonauts, Explosives, and Hand-Made Sausages. Impressions from Ljubljana, Slovenia, 7-12 July 1998. In: Syndicate mailing list, 26 August 1998. Abridged version appeared on RHIZOME DIGEST: September 11, 1998. Full one available at http://www.rhizome.org/query. Printed in: Inke Arns (ed.), Junction Skopje, selected texts from the V2_East/Syndicate mailing list 1997 - 98, Syndicate Publication Series 002, Skopje, October 1998, pp. 145-150 [English] Inke Arns, 'Notes on the Aesthetics of Dysfunctionality, or: Why Some of Us Don’t Want to Become "Masters" ', in: Erkki Huhtamo (ed.), Medi-O-Rama, Diary of the Lightmouse Keeper, No. 8/1998 [English] GO TO TEXT WITH ILLUSTRATIONS Inke Arns, ‘Pioneers Revisited: Documenting Aspects of the First Two Decades of Media Art in Germany’ (Review of Medien Kunst Aktion), in: Convergence: Journal of Research into New Technologies, Vol. 4, No. 2, University of Luton Press, Summer 1998 [English]  Inke Arns / Andreas Broeckmann, ‘Kleine östliche Mediennormalität’, in: diss.sense, online-Zeitschrift des Graduiertenkollegs der Universität Konstanz, Mai 1998 [German] Inke Arns, ‘Ping Pong - Videokunst in der VR China. Interview mit Qiu Zhije (Guanzhou)’, in: Freitag. Die Ost-West-Wochenzeitung / electro - Die Medienbeilage im Freitag, Nr. 7, Berlin, 8. Mai 1998, o.S. [German] Inke Arns / Andreas Broeckmann, A Toolbox of Everyday Media in Eastern Europe, in: Mute. Critical / Information / Services, issue 9, London 1998, S. 22-27 [English] <http://www.metamute.com/issue9/toolbox.htm> Inke Arns: Temporal Territories: The NSK State in Time. In: everything magazine, No 2:2 - the prehistoric issue, London 1998, S. 18-26 [English]  <http://bak.spc.org/everything/e/hard/texts2/1nsk.html> Inke Arns: Report on the Who by Fire #1 Symposium at the Institute of Contemporary Art - Dunaujvaros (ICA-D), Dunaujvaros / Hungary, 13 - 16 December 1997. In: nettime & Syndicate mailing lists, January 1998. Printed in: Inke Arns (ed.), Junction Skopje, selected texts from the V2_East/Syndicate mailing list 1997-98, Syndicate Publication Series 002, Skopje, October 1998, pp. 121-124 [English]
1997	Inke Arns: crossover bauhaus: Zeitgenössische Medienkunst aus Osteuropa beim Festival 'ostranenie 97' in Dessau. In: Freitag. Die Ost-West-Wochenzeitung/ electro - Die Medienbeilage im Freitag, Nr. 5, Berlin, 19. Dez. 1997, S. 7-8 [German] Inke Arns: Jede Masche zählt. Cyberknitting [engl.] <http://www.ostranenie.org/cyberknitting/knitters/arns.htm>, in: Nina Czegledy, Iliyana Nedkova, Branka Milicic-Davic and Denis Neumand, Cyberknitting. Performance and website at ostranenie 1997. Among the other knitters: Alla Mitrofanova and Kostya Tjenev, Krassimir Terziev, Tapio Mäkelä, Jelio Jelev, Darij Kreuh, Adrianne Wortzel, Denis Neimand, Lisa Haskel, Katy Deepwell, Mare Tralla, Erika Pasztor, Alexandar and Branka Davic, Eddie Berg, Susanna Paasonen, Calin Dan, Edi Muka. Inke Arns: Deep_Europe @ Hybrid WorkSpace, dX / Kassel. Some personal impressions: From horizontal to vertical mapping. Report posted to the Syndicate mailing list, August 12, 1997 [English] Inke Arns / Andreas Broeckmann: Surfen an der Lower East Side Europas, distributed through the nettime-d mailing list, summer 1997 [German] Inke Arns / Andreas Broeckmann: Small Media Normality for the East. In: P. Schultz / D. McCarty / V. Cosic / G. Lovink (eds.), ZK Proceedings 4: Beauty and the East, Ljubljana: Digital Media Lab, 1997, pp.17-21 [English]. This text was also published in Rewired, 9 - 15 June 1997; see also the editor's note... Inke Arns: V2_East Meeting on Documentation and Archives of Media Art in Central, Eastern and South-Eastern Europe. In: Berliner Osteuropa Info, Zeitschrift des Osteuropa-Instituts der FU Berlin, Nr. 8, Februar 1997, S.36-37 [German]
1996	Inke Arns / Andreas Broeckmann: Raising the Question of Power: Report on the V2_East Meeting during DEAF 96 (Rotterdam, September 18 - 20, 1996). In: ZK Proceedings 3 (Budapest: MetaForum III, Oktober 1996) [English] Inke Arns: Mobile States / Shifting Borders / Moving Entities. The Slovenian Art Collective Neue Slowenische Kunst (NSK): Mapping the New Post-Territorial Communities. In: Geert Lovink / Pit Schultz (eds.), ZK Proceedings 2 - a portable net critique (nettime), Madrid Juni 1996 [German]